Pinte o seu corpo.
Pinte, pois caso não o faça,
Ele será só mais uma coisa
Dentre todas as coisas que recebemos, sem poder escolher.
A pintura convida - diz: escolha. Tome para si a forma que você ama.
Sem cor, o corpo é alheio, obra dos outros tornada sua por uso capião.
Sem pintura, não há razão.
Pinte o seu corpo.
Reclame a sua pele, retome-a, recrie-a.
Invente-se, desenhe-se, rabisque-se.
Signifique-se.
Humanize-se. Seja mais do que um cadáver vivo.
Deixe de ser um corpo autômato, funcional, científico...
Decore-se. Explore-se.
Pinte o seu corpo.
Faça do corpo, alma.
Permita-se gritar, permita-se viver
Só o corpo cria, só o corpo sente
Respire. Seja. Expresse.
Pinte o seu corpo.
Pintá-lo é libertá-lo.
Mudar é transcender.
Arte é eternizar.
quarta-feira, 30 de abril de 2014
terça-feira, 29 de abril de 2014
Gabriel
Prefiro-te à luz da lua
Com teu cheiro de mistério
Chega perto e me faz tua
Cheio do teu olhar etéreo
À noite, te tenho inteiro
Suave, te quero meu
Navego teu mar faceiro, e veja
O navio se perdeu.
Astros habitam tua pele,
Brilho de estrela e mar.
Nado em tua praia, danço na areia
Peço que não me faça esperar
Se me distraio com teus lábios,
E logo esqueço-me do que faço,
Arranho-lhes e te agarro
Sorrindo sem embaraço.
Você, eu e o tempo
Amar a lembrança e o agora.
Recordação e momento
Mergulho, esqueço as horas.
segunda-feira, 28 de abril de 2014
eles, outros, eu
Deixem-me pensar, vocês dois. Comportem-se. Com seu ruído, não me permitem o descanso há semanas, e na noite passada gritaram tão grosseiramente alto que quase me fiz surda, garanto!, surda, para proteger-me. Eles dizem não ao meu repouso - ele, baixo; ela, soprano -, em uma sinfonia horrenda que se estende pela minha madrugada, pela tarde, pela temporada. Parece impossível expirar, mas ainda assim, canto com eles sem ouvir minha própria voz, e perco-me nos sons que gritam.
Por vezes, ela é mais alta, e em horas outras, ele se sobrepõe. Entrelaçam dedos e dançam deselegantemente nos horários mais incompreensíveis, noite adentro ou no início de uma terça-feira clara e sem previsão de chuva. São um casal violento, descontrolado, agressivo, e sobretudo triste, sempre triste.
O esposo é mais solar, então poderia ser diferente, eu imagino... até que reconheço que de forma alguma seria ele um senhor plácido. Ambos invadem-me. Ele é tão firme quanto duro, e tenho um mal ao estudar a sua plástica: ele tem mais faces do que tenho olhos. Hora é belo, hora é estranhamente assimétrico e soa fora do tom. Sua música tem matizes que não foram feitas para a digestão simples. Sinto que ele me castiga ao mesmo tempo e da mesma forma com que me afaga. Tortura e acaricia-me com semelhante frequência e paixão. Recuso-me a dizer-lhe não.
Ela é menos clara, e ainda mais imprevisível do que o seu par. Raramente recorre à histeria; possui, por outro lado, um notável talento para contaminar ambientes abstendo-se de palavras. Chega sem que percebamos, senta discretamente em um canto e começa: no inicio seu barulho é baixo e não conhecemos a sua origem, então ela aumenta, progressivamente, até que não escutamos nada além do seu som sombrio que sufoca. Desnecessário dizer que é uma mulher sem filhos, seca, pálida. Desconfio que seja mentirosa, mas não por isso ela é menos misteriosamente sedutora - sempre acaba por convencer-me, e acompanho-a em sua fúnebre melodia, preterindo a verdade em relação à notas que repetimos em consonância.
Ele, que possui uma natureza morna, na sua companhia, tece sem esquentar. Lado a lado, tricotam materna e macabramente, costurando na minha pele. Com um vermelho cheio e frio, envolvem-me aos poucos, jamais aquecendo. Cantarolam, agora baixinho, enchendo o quarto de solidão. Quatro paredes herméticas se fecham sobre mim. Ele e ela moram ao lado, moram aqui. Chamam-se amor e melancolia e não me deixam dormir.
O esposo é mais solar, então poderia ser diferente, eu imagino... até que reconheço que de forma alguma seria ele um senhor plácido. Ambos invadem-me. Ele é tão firme quanto duro, e tenho um mal ao estudar a sua plástica: ele tem mais faces do que tenho olhos. Hora é belo, hora é estranhamente assimétrico e soa fora do tom. Sua música tem matizes que não foram feitas para a digestão simples. Sinto que ele me castiga ao mesmo tempo e da mesma forma com que me afaga. Tortura e acaricia-me com semelhante frequência e paixão. Recuso-me a dizer-lhe não.
Ela é menos clara, e ainda mais imprevisível do que o seu par. Raramente recorre à histeria; possui, por outro lado, um notável talento para contaminar ambientes abstendo-se de palavras. Chega sem que percebamos, senta discretamente em um canto e começa: no inicio seu barulho é baixo e não conhecemos a sua origem, então ela aumenta, progressivamente, até que não escutamos nada além do seu som sombrio que sufoca. Desnecessário dizer que é uma mulher sem filhos, seca, pálida. Desconfio que seja mentirosa, mas não por isso ela é menos misteriosamente sedutora - sempre acaba por convencer-me, e acompanho-a em sua fúnebre melodia, preterindo a verdade em relação à notas que repetimos em consonância.
Ele, que possui uma natureza morna, na sua companhia, tece sem esquentar. Lado a lado, tricotam materna e macabramente, costurando na minha pele. Com um vermelho cheio e frio, envolvem-me aos poucos, jamais aquecendo. Cantarolam, agora baixinho, enchendo o quarto de solidão. Quatro paredes herméticas se fecham sobre mim. Ele e ela moram ao lado, moram aqui. Chamam-se amor e melancolia e não me deixam dormir.
domingo, 27 de abril de 2014
to do
To get rid of our false lucidity:
to stop predending we know anything at all, to stop denying we do
to get dirty the white walls of the false mannerly building
to lay down fear and hold hands with enemies
to figure what to climb, and then fall
to chew bones with words
to word the world out
to world the mind in
to stop predending we know anything at all, to stop denying we do
to get dirty the white walls of the false mannerly building
to lay down fear and hold hands with enemies
to figure what to climb, and then fall
to chew bones with words
to word the world out
to world the mind in
segunda-feira, 21 de abril de 2014
And I guess I just don't know
Às quatro horas da matina,
Ela canta e desafina.
O que eu faço, se a cada esquina
me bato com a sua menina?
Louca de cafeína...
E nem pintado de cocaína
Pareço-lhe mais que terebintina.
Às cinco horas da matina
Te confesso, ela me fascina.
Já tomei minha aspirina,
Engoli as vitaminas,
Escutei a Heroína.
Abracei minha heroína.
Aceito a minha sina.
Choro, na surdina e
O meu destino não se lhe destina
Ela canta e desafina.
O que eu faço, se a cada esquina
me bato com a sua menina?
Louca de cafeína...
E nem pintado de cocaína
Pareço-lhe mais que terebintina.
Às cinco horas da matina
Te confesso, ela me fascina.
Já tomei minha aspirina,
Engoli as vitaminas,
Escutei a Heroína.
Abracei minha heroína.
Aceito a minha sina.
Choro, na surdina e
O meu destino não se lhe destina
domingo, 20 de abril de 2014
sábado, 19 de abril de 2014
os outros
Tu fizestes
A tua frieza
E fizestes.
Eu repito, então reparas
O tempo sussurra, e eu te digo:
O inferno
são os outros.
A tua frieza
E a minha frieza.
Na gelidez das companhias ausentes,
Sob o peso das faltas presentes, digo:
O inverno
são os outros.
domingo, 13 de abril de 2014
autant
Je suis femme, mais à la fois
Mon coté fauve crie bien fort
Je suis fragile, mais à la fois
Ma pire faiblesse est ma plus grand force
Je rêve de toi, mais à la fois
Ce que me rend libre est la realité
Je tiens ta main, mais à la fois,
Je voudrais pouvoir tout changer
Mon coté fauve crie bien fort
Je suis fragile, mais à la fois
Ma pire faiblesse est ma plus grand force
Je rêve de toi, mais à la fois
Ce que me rend libre est la realité
Je tiens ta main, mais à la fois,
Je voudrais pouvoir tout changer
quarta-feira, 9 de abril de 2014
l'autre coté de la réussite
Naqueles dias, fomos inteiro medo
Profundo sentir,
Eterno segredo.
Naquele dia, você não era o mesmo
Mal me lembro, e no entanto lembro bem
Esqueço das palavras, recordo-me dos sentidos
Era tudo tão livre, tudo tão lindo
Você me disse mais do que jamais havia dito
Sincero. Intenso. Bonito.
Segurou a minha mão, éramos um
Sussurou seu coração, éramos nó
Os meses vieram, eu era só
Você disse, eu lembro
Acreditei, sem ver
Se sorrio menos é porque
Temo não mais te amar
Da forma que outrora amei
Viro-me, procuro
Tateio sua voz antiga em mim
Mas a sua língua é outra e o quarto é escuro
Não ouço
Não leio
Não sei
Profundo sentir,
Eterno segredo.
Naquele dia, você não era o mesmo
Mal me lembro, e no entanto lembro bem
Esqueço das palavras, recordo-me dos sentidos
Era tudo tão livre, tudo tão lindo
Você me disse mais do que jamais havia dito
Sincero. Intenso. Bonito.
Segurou a minha mão, éramos um
Sussurou seu coração, éramos nó
Os meses vieram, eu era só
Você disse, eu lembro
Acreditei, sem ver
Se sorrio menos é porque
Temo não mais te amar
Da forma que outrora amei
Viro-me, procuro
Tateio sua voz antiga em mim
Mas a sua língua é outra e o quarto é escuro
Não ouço
Não leio
Não sei
terça-feira, 8 de abril de 2014
Incompletos
Fico nua, vestida de pressa
O meu vestido não quer mais conversa
Estou contigo, você está sozinho?
Eu tenho a rosa... peço só o espinho.
O que eu quero é o veneno do não-dito.
Você sabe que te quero até o infinito
Peço palavras amargas e a lâmina da crítica
Só porque não consigo entrar em sua vida
Talvez seja demais te querer, talvez, mais alto
Uma paixão à primeira vista, após ver
Ou certo nervosismo, depois de conhecer
Te empurro do trampolim, mas não te levo ao salto
Quando o meu corpo fala,
A minha língua cala.
Eu sinto a sua falta, meu bem
Quando o silêncio vence,
O meu amor treme;
Mas te quero comigo também
O que é condição pra você viver?
O que, coração, que te faz sofrer?
O que é condição pra você ser?
O que, coração, que te faz escolher?
Me ter...
Por que?
O meu vestido não quer mais conversa
Estou contigo, você está sozinho?
Eu tenho a rosa... peço só o espinho.
O que eu quero é o veneno do não-dito.
Você sabe que te quero até o infinito
Peço palavras amargas e a lâmina da crítica
Só porque não consigo entrar em sua vida
Talvez seja demais te querer, talvez, mais alto
Uma paixão à primeira vista, após ver
Ou certo nervosismo, depois de conhecer
Te empurro do trampolim, mas não te levo ao salto
Quando o meu corpo fala,
A minha língua cala.
Eu sinto a sua falta, meu bem
Quando o silêncio vence,
O meu amor treme;
Mas te quero comigo também
O que é condição pra você viver?
O que, coração, que te faz sofrer?
O que é condição pra você ser?
O que, coração, que te faz escolher?
Me ter...
Por que?
quinta-feira, 3 de abril de 2014
Yes, it comes up I like the odds.
And yes, you say I'm lost,
But do you've got a vision?
Yes, I live in a word apart,
And I'm leaving everything behind,
But do you get
when I say freedom?
If what you see is no more than lame
And your days, they're all the same
Yet - this is life - is what you clame
Girl, you're encaged by your hours
To live in your skin has became narrow...
She's feeling lonesome.
Feeling grounded.
Alice's sick, filled up with clocks,
Choking on her thoughts
But she does insist the mad one's me
Please allow me to disagree
Beeing so, in your words
I'm a mad hatter that won't feel, but may show
Beeing so, in your world,
I'm a late rabbit,
Without anywhere to go
I'm an untamed river
Incomprehensible.
A cold, cold shiver,
despite the mistakes,
Irreproachable.
And yes, you say I'm lost,
But do you've got a vision?
Yes, I live in a word apart,
And I'm leaving everything behind,
But do you get
when I say freedom?
If what you see is no more than lame
And your days, they're all the same
Yet - this is life - is what you clame
Girl, you're encaged by your hours
To live in your skin has became narrow...
She's feeling lonesome.
Feeling grounded.
Alice's sick, filled up with clocks,
Choking on her thoughts
But she does insist the mad one's me
Please allow me to disagree
Beeing so, in your words
I'm a mad hatter that won't feel, but may show
Beeing so, in your world,
I'm a late rabbit,
Without anywhere to go
I'm an untamed river
Incomprehensible.
A cold, cold shiver,
despite the mistakes,
Irreproachable.
Assinar:
Postagens (Atom)
